Serveur d'exploration sur le Tamazight

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

L'argan: l'huile qui cache la forêt domestique De la valorisation du produit à la naturalisation de l'écosystème

Identifieur interne : 000014 ( France/Analysis ); précédent : 000013; suivant : 000015

L'argan: l'huile qui cache la forêt domestique De la valorisation du produit à la naturalisation de l'écosystème

Auteurs : Romain Simenel [France] ; Geneviève Michon [France] ; Laurent Auclair [France] ; Yildiz Thomas [France] ; Bruno Romagny [France] ; Marion Guyon

Source :

RBID : Francis:09-0412996

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Denrée prisée par des grands cuisiniers ou composant de cosmétiques de luxe, l'huile d'argan marocaine présentée commercialement comme un produit fabriqué par les femmes, issue d'un arbre forestier et de pratiques purement sylvicoles, suscite depuis quelques années un intérêt soudain de la part de divers marchés. Cependant, malgré la célébrité de cette huile, vague est la représentation que se font les consommateurs de son origine, hormis l'image d'Épinal d'un arbre à chèvre endémique au Maroc, l'arganier (argania spinosa), dont les fruits à noix donnent une huile aux vertus miraculeuses. À l'aube de la création d'une appellation d'origine sur l'huile d'argan, une réflexion scientifique ayant pour objet de cerner l'impact sur les pratiques et savoirs locaux provoqué par l'explosion du marché de l'huile d'argan et par la multiplication des acteurs de développement dans la « zone arganeraie » semble s'imposer. À partir de l'exemple des politiques de valorisation de la filière huile d'argan, cette article démontre l'existence d'un processus de naturalisation des écosystèmes, d'abord symbolique puis pratique, engendré par l'action des développeurs.


Affiliations:


Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

Francis:09-0412996

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="fr" level="a">L'argan: l'huile qui cache la forêt domestique De la valorisation du produit à la naturalisation de l'écosystème</title>
<author>
<name sortKey="Simenel, Romain" sort="Simenel, Romain" uniqKey="Simenel R" first="Romain" last="Simenel">Romain Simenel</name>
<affiliation wicri:level="1">
<inist:fA14 i1="01">
<s1>ATER, Collège de France</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<wicri:noRegion>Collège de France</wicri:noRegion>
<wicri:noRegion>ATER, Collège de France</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Michon, Genevieve" sort="Michon, Genevieve" uniqKey="Michon G" first="Geneviève" last="Michon">Geneviève Michon</name>
<affiliation wicri:level="3">
<inist:fA14 i1="02">
<s1>IRD, UR 199 Dynamiques socio-environnementales et gouvernance des ressources, Montpellier, 911 avenue Agropolis, BP 64501</s1>
<s2>34394 Montpellier</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<placeName>
<region type="region" nuts="2">Occitanie (région administrative)</region>
<region type="old region" nuts="2">Languedoc-Roussillon</region>
<settlement type="city">Montpellier</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Auclair, Laurent" sort="Auclair, Laurent" uniqKey="Auclair L" first="Laurent" last="Auclair">Laurent Auclair</name>
<affiliation wicri:level="4">
<inist:fA14 i1="03">
<s1>IRD, Laboratoire Population-Environnement-Développement (LPED), Université de Provence, case 10, 3 place Victor Hugo</s1>
<s2>13331 Marseille</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<placeName>
<region type="region" nuts="2">Provence-Alpes-Côte d'Azur</region>
<settlement type="city">Marseille</settlement>
</placeName>
<orgName type="university">Université de Provence</orgName>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Thomas, Yildiz" sort="Thomas, Yildiz" uniqKey="Thomas Y" first="Yildiz" last="Thomas">Yildiz Thomas</name>
<affiliation wicri:level="4">
<inist:fA14 i1="04">
<s1>IRD, Laboratoire Population-Environnement-Développement (LPED), Université de Provence, case 10, 3 place Victor Hugo</s1>
<s2>13331 Marseille</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>4 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<placeName>
<region type="region" nuts="2">Provence-Alpes-Côte d'Azur</region>
<settlement type="city">Marseille</settlement>
</placeName>
<orgName type="university">Université de Provence</orgName>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Romagny, Bruno" sort="Romagny, Bruno" uniqKey="Romagny B" first="Bruno" last="Romagny">Bruno Romagny</name>
<affiliation wicri:level="3">
<inist:fA14 i1="05">
<s1>CNRS, Centre d'Écologie Fonctionnelle et Évolutive, CNRS, 1919, route de Mende</s1>
<s2>34293 Montpellier</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>5 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<placeName>
<region type="region" nuts="2">Occitanie (région administrative)</region>
<region type="old region" nuts="2">Languedoc-Roussillon</region>
<settlement type="city">Montpellier</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Guyon, Marion" sort="Guyon, Marion" uniqKey="Guyon M" first="Marion" last="Guyon">Marion Guyon</name>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">09-0412996</idno>
<date when="2009">2009</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 09-0412996 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:09-0412996</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Corpus">000053</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000053</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000039</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Main" wicri:step="Exploration">000039</idno>
<idno type="wicri:Area/France/Extraction">000014</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="fr" level="a">L'argan: l'huile qui cache la forêt domestique De la valorisation du produit à la naturalisation de l'écosystème</title>
<author>
<name sortKey="Simenel, Romain" sort="Simenel, Romain" uniqKey="Simenel R" first="Romain" last="Simenel">Romain Simenel</name>
<affiliation wicri:level="1">
<inist:fA14 i1="01">
<s1>ATER, Collège de France</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<wicri:noRegion>Collège de France</wicri:noRegion>
<wicri:noRegion>ATER, Collège de France</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Michon, Genevieve" sort="Michon, Genevieve" uniqKey="Michon G" first="Geneviève" last="Michon">Geneviève Michon</name>
<affiliation wicri:level="3">
<inist:fA14 i1="02">
<s1>IRD, UR 199 Dynamiques socio-environnementales et gouvernance des ressources, Montpellier, 911 avenue Agropolis, BP 64501</s1>
<s2>34394 Montpellier</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<placeName>
<region type="region" nuts="2">Occitanie (région administrative)</region>
<region type="old region" nuts="2">Languedoc-Roussillon</region>
<settlement type="city">Montpellier</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Auclair, Laurent" sort="Auclair, Laurent" uniqKey="Auclair L" first="Laurent" last="Auclair">Laurent Auclair</name>
<affiliation wicri:level="4">
<inist:fA14 i1="03">
<s1>IRD, Laboratoire Population-Environnement-Développement (LPED), Université de Provence, case 10, 3 place Victor Hugo</s1>
<s2>13331 Marseille</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<placeName>
<region type="region" nuts="2">Provence-Alpes-Côte d'Azur</region>
<settlement type="city">Marseille</settlement>
</placeName>
<orgName type="university">Université de Provence</orgName>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Thomas, Yildiz" sort="Thomas, Yildiz" uniqKey="Thomas Y" first="Yildiz" last="Thomas">Yildiz Thomas</name>
<affiliation wicri:level="4">
<inist:fA14 i1="04">
<s1>IRD, Laboratoire Population-Environnement-Développement (LPED), Université de Provence, case 10, 3 place Victor Hugo</s1>
<s2>13331 Marseille</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>4 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<placeName>
<region type="region" nuts="2">Provence-Alpes-Côte d'Azur</region>
<settlement type="city">Marseille</settlement>
</placeName>
<orgName type="university">Université de Provence</orgName>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Romagny, Bruno" sort="Romagny, Bruno" uniqKey="Romagny B" first="Bruno" last="Romagny">Bruno Romagny</name>
<affiliation wicri:level="3">
<inist:fA14 i1="05">
<s1>CNRS, Centre d'Écologie Fonctionnelle et Évolutive, CNRS, 1919, route de Mende</s1>
<s2>34293 Montpellier</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>5 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<placeName>
<region type="region" nuts="2">Occitanie (région administrative)</region>
<region type="old region" nuts="2">Languedoc-Roussillon</region>
<settlement type="city">Montpellier</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Guyon, Marion" sort="Guyon, Marion" uniqKey="Guyon M" first="Marion" last="Guyon">Marion Guyon</name>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j" type="main">Autrepart : (La Tour d'Aigues)</title>
<title level="j" type="abbreviated">Autrepart : (La Tour d' Aigues)</title>
<idno type="ISSN">1278-3986</idno>
<imprint>
<date when="2009">2009</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt>
<title level="j" type="main">Autrepart : (La Tour d'Aigues)</title>
<title level="j" type="abbreviated">Autrepart : (La Tour d' Aigues)</title>
<idno type="ISSN">1278-3986</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Berber</term>
<term>Biodiversity</term>
<term>Ecosystem</term>
<term>Impact analysis</term>
<term>Knowledge</term>
<term>Market</term>
<term>Morocco</term>
<term>Naturalization</term>
<term>North Africa</term>
<term>Oil</term>
<term>Origin</term>
<term>Path</term>
<term>Representation</term>
<term>Self-actualization</term>
<term>Soil</term>
<term>Tradition</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr">
<term>Huile</term>
<term>Valorisation</term>
<term>Naturalisation</term>
<term>Ecosystème</term>
<term>Terroir</term>
<term>Biodiversité</term>
<term>Filière</term>
<term>Berbère</term>
<term>Maroc</term>
<term>Afrique du Nord</term>
<term>Représentation</term>
<term>Origine</term>
<term>Marché</term>
<term>Analyse d'impact</term>
<term>Savoir</term>
<term>Tradition</term>
<term>Huile d'argan</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="geographic" xml:lang="fr">
<term>Maroc</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr">
<term>Naturalisation</term>
<term>Biodiversité</term>
<term>Marché</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="fr">Denrée prisée par des grands cuisiniers ou composant de cosmétiques de luxe, l'huile d'argan marocaine présentée commercialement comme un produit fabriqué par les femmes, issue d'un arbre forestier et de pratiques purement sylvicoles, suscite depuis quelques années un intérêt soudain de la part de divers marchés. Cependant, malgré la célébrité de cette huile, vague est la représentation que se font les consommateurs de son origine, hormis l'image d'Épinal d'un arbre à chèvre endémique au Maroc, l'arganier (argania spinosa), dont les fruits à noix donnent une huile aux vertus miraculeuses. À l'aube de la création d'une appellation d'origine sur l'huile d'argan, une réflexion scientifique ayant pour objet de cerner l'impact sur les pratiques et savoirs locaux provoqué par l'explosion du marché de l'huile d'argan et par la multiplication des acteurs de développement dans la « zone arganeraie » semble s'imposer. À partir de l'exemple des politiques de valorisation de la filière huile d'argan, cette article démontre l'existence d'un processus de naturalisation des écosystèmes, d'abord symbolique puis pratique, engendré par l'action des développeurs.</div>
</front>
</TEI>
<inist>
<standard h6="B">
<pA>
<fA01 i1="01" i2="1">
<s0>1278-3986</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1">
<s0>Autrepart : (La Tour d' Aigues)</s0>
</fA03>
<fA06>
<s2>50</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>L'argan: l'huile qui cache la forêt domestique De la valorisation du produit à la naturalisation de l'écosystème</s1>
</fA08>
<fA09 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>Les produits de terroir au service de la diversité biologique et culturelle ?</s1>
</fA09>
<fA11 i1="01" i2="1">
<s1>SIMENEL (Romain)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="02" i2="1">
<s1>MICHON (Geneviève)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="03" i2="1">
<s1>AUCLAIR (Laurent)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="04" i2="1">
<s1>THOMAS (Yildiz)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="05" i2="1">
<s1>ROMAGNY (Bruno)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="06" i2="1">
<s1>GUYON (Marion)</s1>
</fA11>
<fA12 i1="01" i2="1">
<s1>CORMIER-SALEM (Marie-Christine)</s1>
<s9>ed.</s9>
</fA12>
<fA12 i1="02" i2="1">
<s1>ROUSSEL (Bernard)</s1>
<s9>ed.</s9>
</fA12>
<fA14 i1="01">
<s1>ATER, Collège de France</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="02">
<s1>IRD, UR 199 Dynamiques socio-environnementales et gouvernance des ressources, Montpellier, 911 avenue Agropolis, BP 64501</s1>
<s2>34394 Montpellier</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="03">
<s1>IRD, Laboratoire Population-Environnement-Développement (LPED), Université de Provence, case 10, 3 place Victor Hugo</s1>
<s2>13331 Marseille</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>3 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="04">
<s1>IRD, Laboratoire Population-Environnement-Développement (LPED), Université de Provence, case 10, 3 place Victor Hugo</s1>
<s2>13331 Marseille</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>4 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="05">
<s1>CNRS, Centre d'Écologie Fonctionnelle et Évolutive, CNRS, 1919, route de Mende</s1>
<s2>34293 Montpellier</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>5 aut.</sZ>
</fA14>
<fA15 i1="01">
<s1>Institut de recherche pour le développement (IRD), UMR 208 (IRD/MNHN)</s1>
<s2>Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA15>
<fA15 i1="02">
<s1>Muséum national d'histoire naturelle (MNHN), UMR 208 (IRD/MNHN)</s1>
<s2>Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</fA15>
<fA20>
<s2>51-73, 206-207, 210-211 [27 p.]</s2>
</fA20>
<fA21>
<s1>2009</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01">
<s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA24 i1="01">
<s0>eng</s0>
</fA24>
<fA43 i1="01">
<s1>INIST</s1>
<s2>10882E</s2>
<s5>354000188228670030</s5>
</fA43>
<fA44>
<s0>0000</s0>
<s1>© 2009 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45>
<s0>1/2 p.</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1">
<s0>09-0412996</s0>
</fA47>
<fA60>
<s1>P</s1>
</fA60>
<fA61>
<s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1">
<s0>Autrepart : (La Tour d'Aigues)</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01">
<s0>FRA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG">
<s1>Argan: the oil which hide the domestic forest</s1>
</fA68>
<fA69 i1="01" i2="1" l="ENG">
<s1>The products of land in the service of biological and cultural diversity?</s1>
</fA69>
<fC01 i1="01" l="FRE">
<s0>Denrée prisée par des grands cuisiniers ou composant de cosmétiques de luxe, l'huile d'argan marocaine présentée commercialement comme un produit fabriqué par les femmes, issue d'un arbre forestier et de pratiques purement sylvicoles, suscite depuis quelques années un intérêt soudain de la part de divers marchés. Cependant, malgré la célébrité de cette huile, vague est la représentation que se font les consommateurs de son origine, hormis l'image d'Épinal d'un arbre à chèvre endémique au Maroc, l'arganier (argania spinosa), dont les fruits à noix donnent une huile aux vertus miraculeuses. À l'aube de la création d'une appellation d'origine sur l'huile d'argan, une réflexion scientifique ayant pour objet de cerner l'impact sur les pratiques et savoirs locaux provoqué par l'explosion du marché de l'huile d'argan et par la multiplication des acteurs de développement dans la « zone arganeraie » semble s'imposer. À partir de l'exemple des politiques de valorisation de la filière huile d'argan, cette article démontre l'existence d'un processus de naturalisation des écosystèmes, d'abord symbolique puis pratique, engendré par l'action des développeurs.</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="N">
<s0>52939A</s0>
<s1>III</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="N">
<s0>529</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="N" l="FRE">
<s0>Huile</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="N" l="ENG">
<s0>Oil</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="S" l="FRE">
<s0>Valorisation</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="S" l="ENG">
<s0>Self-actualization</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="S" l="FRE">
<s0>Naturalisation</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="S" l="ENG">
<s0>Naturalization</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="N" l="FRE">
<s0>Ecosystème</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="N" l="ENG">
<s0>Ecosystem</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="N" l="FRE">
<s0>Terroir</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="N" l="ENG">
<s0>Soil</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="N" l="FRE">
<s0>Biodiversité</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="N" l="ENG">
<s0>Biodiversity</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="S" l="FRE">
<s0>Filière</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="S" l="ENG">
<s0>Path</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="N" l="FRE">
<s0>Berbère</s0>
<s2>NN</s2>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="N" l="ENG">
<s0>Berber</s0>
<s2>NN</s2>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="N" l="FRE">
<s0>Maroc</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="N" l="ENG">
<s0>Morocco</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="N" l="FRE">
<s0>Afrique du Nord</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="N" l="ENG">
<s0>North Africa</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="N" l="FRE">
<s0>Représentation</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="N" l="ENG">
<s0>Representation</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="N" l="FRE">
<s0>Origine</s0>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="N" l="ENG">
<s0>Origin</s0>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="N" l="FRE">
<s0>Marché</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="N" l="ENG">
<s0>Market</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="S" l="FRE">
<s0>Analyse d'impact</s0>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="S" l="ENG">
<s0>Impact analysis</s0>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="15" i2="S" l="FRE">
<s0>Savoir</s0>
<s5>15</s5>
</fC03>
<fC03 i1="15" i2="S" l="ENG">
<s0>Knowledge</s0>
<s5>15</s5>
</fC03>
<fC03 i1="16" i2="N" l="FRE">
<s0>Tradition</s0>
<s5>16</s5>
</fC03>
<fC03 i1="16" i2="N" l="ENG">
<s0>Tradition</s0>
<s5>16</s5>
</fC03>
<fC03 i1="17" i2="N" l="FRE">
<s0>Huile d'argan</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>26</s5>
</fC03>
<fN21>
<s1>299</s1>
</fN21>
</pA>
</standard>
</inist>
<affiliations>
<list>
<country>
<li>France</li>
</country>
<region>
<li>Languedoc-Roussillon</li>
<li>Occitanie (région administrative)</li>
<li>Provence-Alpes-Côte d'Azur</li>
</region>
<settlement>
<li>Marseille</li>
<li>Montpellier</li>
</settlement>
<orgName>
<li>Université de Provence</li>
</orgName>
</list>
<tree>
<noCountry>
<name sortKey="Guyon, Marion" sort="Guyon, Marion" uniqKey="Guyon M" first="Marion" last="Guyon">Marion Guyon</name>
</noCountry>
<country name="France">
<noRegion>
<name sortKey="Simenel, Romain" sort="Simenel, Romain" uniqKey="Simenel R" first="Romain" last="Simenel">Romain Simenel</name>
</noRegion>
<name sortKey="Auclair, Laurent" sort="Auclair, Laurent" uniqKey="Auclair L" first="Laurent" last="Auclair">Laurent Auclair</name>
<name sortKey="Michon, Genevieve" sort="Michon, Genevieve" uniqKey="Michon G" first="Geneviève" last="Michon">Geneviève Michon</name>
<name sortKey="Romagny, Bruno" sort="Romagny, Bruno" uniqKey="Romagny B" first="Bruno" last="Romagny">Bruno Romagny</name>
<name sortKey="Thomas, Yildiz" sort="Thomas, Yildiz" uniqKey="Thomas Y" first="Yildiz" last="Thomas">Yildiz Thomas</name>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Linguistique/explor/TamazightV1/Data/France/Analysis
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000014 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/France/Analysis/biblio.hfd -nk 000014 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Linguistique
   |area=    TamazightV1
   |flux=    France
   |étape=   Analysis
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:09-0412996
   |texte=   L'argan: l'huile qui cache la forêt domestique De la valorisation du produit à la naturalisation de l'écosystème
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Thu Oct 19 21:27:45 2017. Site generation: Sat Feb 10 17:36:52 2024